文化是什麼？

「文化」是什麼？定義非常之多，但有三點是各種解釋都不能迴避的。

第一，文化不是大自然界本來就有的客體，也不是父母基因遺傳下來的東西，它是由人類製造、創作出來的。獸皮、樹葉不是文化；而經原始人將其連綴成衣，儘管簡陋，已是文化(物質文化)。自然之聲，不論是風聲、雨聲、雷聲，還是鳥聲、獸聲、人聲，都不是文化，但經過人的藝術加工，形成有節奏和旋律的聲音，就是文化(精神文化)，所以中國古代的美學家認為：「聲成文，謂之音。」(《禮記‧樂記》)這就是說，高低清濁不同的「聲」，經過人的加工、創造，才變成了屬於文化範疇的「音」(相當於我們今天所說的「音樂」Music)。

第二，人創造出文化來，是人之為人的本性的表現，其目的是為了改善人的生存環境與生存狀態。物質文化產品是用以改善人的物質生活的，也就是從吃、穿、住、行等所需物質條件的豐富性與多樣性上，不斷優化人的生存環境與生活狀態。精神文化產品是用以改善人的精神生活的，也就是從精神活動(如對自由、幸福的思考、追求與想像，對靈魂的慰藉、充實與鼓舞等)的豐富與多樣性上，不斷優化人的生活環境與生存狀態。

第三，人類精神文化運作的根本特徵，是它的非強制性，也就是說，精神文化功用的發揮，靠薰陶、靠濡染、靠滲透，一句話，靠「化」。《易經》上說：「觀乎人文，以化成天下。」文化一詞由此而來，並與西方的culture相對應。很清楚，文化是來自「人文」又面對「人文」，而其作用是「化成」天下。不是「打」、「壓」、「逼」、「迫」、而是「化成」！這個「化」字真是動態畢現，妙不可言，把文化對人的強大的感化-非強制性作用，全都渲染出來了。「文化」，這是一種巨大而又無形的精神力量，被我們看到和感到的，只是它的物質外殼。
-董健，馬俊山,《戲劇藝術的十五堂課》